Hechos 2:16 - Nacar-Colunga

Hechos 2:16

esto es lo dicho por el profeta Joel:

Hechos 2:16 - Reina Valera 1960

Mas esto es lo dicho por el profeta Joel:

Hechos 2:16 - Traducción en Lenguaje Actual

Lo que pasa es que hoy Dios ha cumplido lo que nos prometió, cuando por medio del profeta Joel dijo:

Hechos 2:16 - Nueva Version Internacional

En realidad lo que pasa es lo que anunció el profeta Joel:

Hechos 2:16 - Nueva Versión Internacional 1999

En realidad lo que pasa es lo que anunció el profeta Joel:

Hechos 2:16 - Biblia de las Americas

sino que esto es lo que fue dicho por medio del profeta Joel:

Hechos 2:16 - Dios habla hoy

Al contrario, aquí está sucediendo lo que anunció el profeta Joel, cuando dijo:

Hechos 2:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

No, esto es lo que fue dicho por el profeta Yoel:

Hechos 2:16 - Nueva Traducción Viviente

No, lo que ustedes ven es lo que el profeta Joel predijo hace mucho tiempo:

Hechos 2:16 - La Biblia del Oso  RV1569

Mas eſto es loque fue dicho por el Propheta Ioel.