Hechos 13:45 - Biblia Nacar-Colunga

⁴⁵ pero viendo los judíos a la muchedumbre, se llenaron de envidia e insultaban y contradecían a Pablo.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁵ Pero viendo los judíos la muchedumbre, se llenaron de celos, y rebatían lo que Pablo decía, contradiciendo y blasfemando.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁵ Cuando algunos judíos vieron las multitudes tuvieron envidia; así que calumniaban a Pablo y debatían contra todo lo que él decía.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁵ Los judíos se llenaron de envidia al ver todo aquel gentío y empezaron a contradecir con insultos lo que Pablo decía.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁵ Pero los judíos, viendo a las multitudes, se llenaron de envidia y blasfemando, contradecían las palabras que Pablo hablaba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁵ Pero al ver los judíos la muchedumbre, se llenaron de envidia y contradecían con injurias las afirmaciones de Pablo.

Hechos 13:45 Referencias Cruzadas