x

Biblia Online

Anuncios


Hebreos 8:4 - Nacar-Colunga

Hebreos 8:4

Si El morara en la tierra, ni siquiera sería sacerdote, habiendo ya quienes al tenor de la Ley ofrecen oblaciones; los cuales prestan servicio en lo que es imagen y sombra de las cosas celestiales, según que fue revelado a Moisés cuando se disponía a ejecutar la construcción del tabernáculo: “Mira — se le dijo — , y hazlo todo según el modelo que te ha sido mostrado en el monte.”

Ver Capítulo

Hebreos 8:4 - Reina Valera 1960

Así que, si estuviese sobre la tierra, ni siquiera sería sacerdote, habiendo aún sacerdotes que presentan las ofrendas según la ley;

Ver Capítulo

Hebreos 8:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Si él estuviera aquí, no sería sacerdote, pues ya tenemos sacerdotes que presentan a Dios las ofrendas que ordena la ley de Moisés.

Ver Capítulo

Hebreos 8:4 - Nueva Version Internacional

Si Jesús estuviera en la tierra, no sería sacerdote, pues aquí ya hay sacerdotes que presentan las ofrendas en conformidad con la ley.

Ver Capítulo

Hebreos 8:4 - Nueva Versión Internacional 1999

Si Jesús estuviera en la tierra, no sería sacerdote, pues aquí ya hay sacerdotes que presentan las ofrendas en conformidad con la ley.

Ver Capítulo

Hebreos 8:4 - Biblia de las Americas

Así que si El estuviera sobre la tierra, ni siquiera sería sacerdote, habiendo sacerdotes que presentan las ofrendas según la ley;

Ver Capítulo

Hebreos 8:4 - Dios habla hoy

Si él estuviera en la tierra, ni siquiera sería sacerdote, pues aquí y a hay sacerdotes que presentan las ofrendas mandadas por la ley de Moisés.

Ver Capítulo

Hebreos 8:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ahora bien, si El estuviese en la tierra ni siquiera sería Kohen, puesto que ya hay Kohanim que presentan ofrendas según la Toráh.

Ver Capítulo

Hebreos 8:4 - Nueva Traducción Viviente

Si estuviera aquí en la tierra, ni siquiera sería sacerdote, porque ya hay sacerdotes que presentan las ofrendas que exige la ley.

Ver Capítulo

Hebreos 8:4 - La Biblia del Oso  RV1569

Anſique ſi eſtuuieße ſobre la tierra, ni aun ſeria ſacerdote, auiendo aun los otros ſacerdotes que offrecen los Preſentes ſe gun la Ley.

Ver Capítulo