x

Biblia Online

Anuncios






Hebreos 2:9 - Biblia Nacar-Colunga

Hebreos 2:9

pero sí vemos al que Dios hizo poco menor que a los ángeles, a Jesús, coronado de gloria y honor por haber padecido la muerte, para que por gracia de Dios gustase la muerte en beneficio de todos.

Ver Capítulo

Hebreos 2:9 - Biblia Reina Valera 1960

Pero vemos a aquel que fue hecho un poco menor que los ángeles, a Jesús, coronado de gloria y de honra, a causa del padecimiento de la muerte, para que por la gracia de Dios gustase la muerte por todos.

Ver Capítulo

Hebreos 2:9 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Pero Dios nos ama y envió a Jesús a morir para salvarnos. Por eso, aunque Dios permitió que, por algún tiempo, Jesús fuera menos importante que los ángeles, ahora Jesús ha recibido gloria y honor.

Ver Capítulo

Hebreos 2:9 - Biblia Nueva Version Internacional

Sin embargo, vemos a Jesús, que fue hecho un poco inferior a los ángeles, coronado de gloria y honra por haber padecido la muerte. Así, por la gracia de Dios, la muerte que él sufrió resulta en beneficio de todos.

Ver Capítulo

Hebreos 2:9 - Biblia Nueva Versión Internacional 1999

Sin embargo, vemos a Jesús, que fue hecho un poco inferior a los ángeles, coronado de gloria y honra por haber padecido la muerte. Así, por la gracia de Dios, la muerte que él sufrió resulta en beneficio de todos.

Ver Capítulo

Hebreos 2:9 - Biblia de las Americas

Pero vemos a aquel que fue hecho un poco inferior a los ángeles, es decir, a Jesús, coronado de gloria y honor a causa del padecimiento de la muerte, para que por la gracia de Dios probara la muerte por todos.

Ver Capítulo

Hebreos 2:9 - Biblia Dios habla hoy

Pero vemos que Jesús, a quien Dios hizo algo menor que los ángeles por un poco de tiempo, está coronado de gloria y honor, a causa de la muerte que sufrió. Dios, en su amor, quiso que experimentara la muerte para bien de todos.

Ver Capítulo

Hebreos 2:9 - Biblia Kadosh Israelita Mesiánica

Pero sí vemos a Yahshúa; quien en realidad fue hecho menor que los malajim por un corto tiempo, ahora coronado con Gloria y Honra, porque sufrió la muerte, para que por la misericordia de YAHWEH pudiera experimentar la muerte por toda la humanidad.[7]

Ver Capítulo

Hebreos 2:9 - Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero lo que sí vemos es a Jesús, a quien se le dio una posición «un poco menor que los ángeles»; y, debido a que sufrió la muerte por nosotros, ahora está «coronado de gloria y honor». Efectivamente, por la gracia de Dios, Jesús conoció la muerte por todos.

Ver Capítulo

Hebreos 2:9 - La Biblia del Oso  RV 1569

Empero vemos à aquel Ieſus coronado de gloria y de honrra, que es hecho vn poco menor que los Angeles por paßiõ de muerte, paraq̃ por gracia de Dios guſtaße la muerte por todos.

Ver Capítulo

¿Te ha sido útil este artículo?