hecho tanto mayor que los ángeles, cuando heredó un nombre más excelente que ellos.
hecho tanto superior a los ángeles, cuanto heredó más excelente nombre que ellos.
Esto demuestra que el Hijo es muy superior a los ángeles, así como el nombre que Dios le dio es superior al nombre de ellos.
Ahora, pues, él está tanto más por encima de los ángeles cuanto más excelente es el Nombre que recibió.
hecho tanto superior a los ángeles, por cuanto ha heredado un nombre más excelente que ellos.
llegando a ser tanto más excelente que los ángeles, cuanto más sublime que el de ellos es el nombre que ha heredado.
