Génesis 45:26 - Biblia Nacar-Colungay le dijeron: “Vive todavía José y es el jefe de toda la tierra de Egipto.” Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y le dieron las nuevas, diciendo: José vive aún; y él es señor en toda la tierra de Egipto. Y el corazón de Jacob se afligió, porque no los creía. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente«¡José todavía vive! —le dijeron a su padre—. ¡Y es el gobernador de toda la tierra de Egipto!». Jacob se quedó atónito al oír la noticia, y no podía creerlo. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Le dieron la buena noticia: 'José vive todavía y es el que manda en todo el país de Egipto. Pero Jacob no se conmovió, pues no les creyó. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Ediciony le anunciaron, diciendo: ¡José aún vive, y gobierna en toda la tierra de Egipto! Pero su corazón desmayó, pues no les creía. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975al que dieron la nueva, diciéndole: '¡José está vivo y es el que gobierna en toda la tierra de Egipto!'. Jacob no se inmutó, pues no los creía. Ver Capítulo |