“El hombre que es señor de aquella tierra nos habló duramente y nos tomó por espías de la tierra.
Aquel varón, el señor de la tierra, nos habló ásperamente, y nos trató como a espías de la tierra.
«El hombre que gobierna la nación nos habló con mucha dureza —le dijeron—. Nos acusó de ser espías en su tierra,
El hombre que gobierna ese país nos habló con aspereza y nos tomó por espías,
Aquel hombre, el señor de aquella tierra, nos habló cosas duras, y nos trató° como a espías de aquel país.
'El hombre que es señor del país nos habló duramente y nos trató como a espías del país.
