Gálatas 6:13 - Biblia Nacar-ColungaNi los mismos circuncidados guardan la Ley, pero quieren que vosotros os circuncidéis para gloriarse en vuestra carne. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Porque ni aun los mismos que se circuncidan guardan la ley; pero quieren que vosotros os circuncidéis, para gloriarse en vuestra carne. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteNi siquiera los que luchan a favor de la circuncisión cumplen toda la ley. Solo quieren que ustedes se circunciden para poder jactarse de ello y decir a todos que ustedes son sus discípulos. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Por estar circuncidados no es que observen la Ley; tan sólo les interesa la marca en el cuerpo, y se sentirían orgullosos de que ustedes la tuvieran. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPorque ni aun los mismos que se circuncidan guardan la ley, pero desean que vosotros seáis circuncidados para gloriarse en vuestra carne. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975De hecho, ni los mismos circuncidados observan la ley, sino que quieren que vosotros os circuncidéis, para gloriarse en vuestra carne. Ver Capítulo |