x

Biblia Online

Anuncios


Gálatas 2:3 - Nacar-Colunga

Gálatas 2:3

Pero ni Tito, que iba conmigo, con ser gentil, fue obligado a circuncidarse,

Ver Capítulo

Gálatas 2:3 - Reina Valera 1960

Mas ni aun Tito, que estaba conmigo, con todo y ser griego, fue obligado a circuncidarse;

Ver Capítulo

Gálatas 2:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Ellos no obligaron a nadie a circuncidarse; ni siquiera a Tito, que no era judío.

Ver Capítulo

Gálatas 2:3 - Nueva Version Internacional

Ahora bien, ni siquiera Tito, que me acompañaba, fue obligado a circuncidarse, aunque era griego.

Ver Capítulo

Gálatas 2:3 - Nueva Versión Internacional 1999

Ahora bien, ni siquiera Tito, que me acompañaba, fue obligado a circuncidarse, aunque era griego.

Ver Capítulo

Gálatas 2:3 - Biblia de las Americas

Pero ni aun Tito, que estaba conmigo, fue obligado a circuncidarse, aunque era griego.

Ver Capítulo

Gálatas 2:3 - Dios habla hoy

Pero ni siquiera Tito, que estaba conmigo y que era griego, fue obligado a someterse al rito de la circuncisión.

Ver Capítulo

Gálatas 2:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero ellos no forzaron a Tito, mi acompañante de los Gentiles, a someterse a la britmilah.[7]

Ver Capítulo

Gálatas 2:3 - Nueva Traducción Viviente

Sin embargo ellos me respaldaron y ni siquiera exigieron que mi compañero Tito se circuncidara, a pesar de que era griego.*

Ver Capítulo

Gálatas 2:3 - La Biblia del Oso  RV1569

Mas ni aun Tito, que eſtaua con migo, ſiendo Griego, fue compelido à circuncidarſe.

Ver Capítulo