x

Biblia Online

Anuncios


Ezequiel 37:3 - Nacar-Colunga

Ezequiel 37:3

Y me dijo: Hijo de hombre, ¿revivirán estos huesos? Y yo respondí: Señor, Yahvé, tú lo sabes.

Ver Capítulo

Ezequiel 37:3 - Reina Valera 1960

Y me dijo: Hijo de hombre, ¿vivirán estos huesos? Y dije: Señor Jehová, tú lo sabes.

Ver Capítulo

Ezequiel 37:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces Dios me dijo: —Ezequiel, hombre mortal, ¿crees que estos huesos puedan volver a la vida? Yo le respondí: —Dios mío, sólo tú lo sabes.

Ver Capítulo

Ezequiel 37:3 - Nueva Version Internacional

Y me dijo: "Hijo de hombre, ¿podrán revivir estos huesos?" Y yo le contesté: "Señor omnipotente, tú lo sabes."

Ver Capítulo

Ezequiel 37:3 - Nueva Versión Internacional 1999

Y me dijo: «Hijo de hombre, ¿podrán revivir estos huesos?» Y yo le contesté: «Señor omnipotente, tú lo sabes.»

Ver Capítulo

Ezequiel 37:3 - Biblia de las Americas

Y El me dijo: Hijo de hombre, ¿vivirán estos huesos? Y yo respondí: Señor DIOS, tú lo sabes.

Ver Capítulo

Ezequiel 37:3 - Dios habla hoy

Entonces me dijo: "¿Crees tú que estos huesos pueden volver a tener vida?" yo le respondí: "Señor, solo tú lo sabes."

Ver Capítulo

Ezequiel 37:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

El me preguntó: "Ben- Adam, ¿pueden estos huesos vivir?" Yo respondí: "¡O YAHWEH Elohim! ¡Solamente Tú sabes eso!" °

Ver Capítulo

Ezequiel 37:3 - Nueva Traducción Viviente

Luego me preguntó: —Hijo de hombre, ¿podrán estos huesos volver a convertirse en personas vivas? —Oh Soberano SEÑOR —respondí—, sólo tú sabes la respuesta.

Ver Capítulo

Ezequiel 37:3 - La Biblia del Oso  RV1569

Y dixome, Hombre, Biuirán eſtos hueßos? y dixe, Señor Iehoua tu lo ſabes.

Ver Capítulo