Ezequiel 34:21 - Biblia Nacar-ColungaY como empujáis con el flanco y las espaldas y acorneáis con los cuernos a las débiles, hasta que las echáis y las hacéis descarriar, Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960por cuanto empujasteis con el costado y con el hombro, y acorneasteis con vuestros cuernos a todas las débiles, hasta que las echasteis y las dispersasteis. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivientePues ustedes, las ovejas gordas, han empujado, embestido y desplazado a mi rebaño enfermo y hambriento hasta esparcirlo por tierras lejanas. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Ustedes les han pegado a costillas y lomos, han corneado a todas las más débiles, hasta echarlas afuera. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPorque con el flanco y la espalda empujáis, y con vuestros cuernos acometéis a todas las débiles, hasta que las dispersáis° fuera. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Puesto que empujáis con el lomo y con los flancos y acorneáis a todas las enfermas hasta echarlas fuera, Ver Capítulo |