Ezequiel 31:5 - Biblia Nacar-ColungaPor eso se encumbró sobre todos los árboles del campo y se multiplicaron sus ramas, y su fronda se extendió por la abundancia de aguas. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Por tanto, se encumbró su altura sobre todos los árboles del campo, y se multiplicaron sus ramas, y a causa de las muchas aguas se alargó su ramaje que había echado. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteEste gran árbol se elevaba muy por encima de los demás árboles que lo rodeaban. Creció y desarrolló ramas gruesas y largas por el agua abundante que recibían sus raíces. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Era el más alto de los árboles del campo, sus ramas se habían multiplicado, su ramaje cubría todo su derredor gracias a la abundancia de las aguas. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPor tanto, se encumbró su altura sobre todos los árboles del campo, Se multiplicaron sus ramas, y se extendió su ramaje Por la copiosa agua que lo hacía crecer. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Por eso su talla era más alta que la de todos los árboles del campo; se multiplicaban sus ramas, se expandía su ramaje por las aguas caudalosas que le llegaban. Ver Capítulo |