Ezequiel 17:10 - Biblia Nacar-Colunga

¹⁰ Había sido plantada, ¿prosperará? ¿No se secará del todo apenas la toque el viento solano? En los bancales donde brotó se secará.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y he aquí está plantada; ¿será prosperada? ¿No se secará del todo cuando el viento solano la toque? En los surcos de su verdor se secará.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Pero cuando la vid sea trasplantada, ¿volverá a florecer? No, se secará cuando el viento del oriente sople contra ella. Morirá en la misma tierra fértil donde había crecido tan bien”».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Está plantada, pero ¿prosperará? Basta que se levante el viento del este para que se seque: se secará en la tierra donde floreció.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Mirad, ya está plantada, ¿lo logrará? O, ¿se secará cuando la azote el solano? ¿Se agostará en los surcos donde germinó?°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Mirad: está plantada; ¿prosperará? Cuando el viento solano la toque, ¿no se secará del todo? En los arriates donde brotó se secará'.

Ezequiel 17:10 Referencias Cruzadas