Ezequiel 16:26 - Biblia Nacar-Colunga

²⁶ Te prostituíste a los hijos de Egipto, tus vecinos de gordos cuerpos, multiplicando tus fornicaciones para irritarme.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Y fornicaste con los hijos de Egipto, tus vecinos, gruesos de carnes; y aumentaste tus fornicaciones para enojarme.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Luego agregaste a tu lista de amantes al lujurioso Egipto y provocaste mi enojo con tu creciente promiscuidad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Te prostituiste con los egipcios tus vecinos bien constituidos, multiplicaste tus liviandades por el puro gusto de molestarme.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Fornicaste con los egipcios, tus vecinos de gruesas carnes,° y multiplicaste tus fornicaciones para irritarme.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Te prostituiste a los egipcios, tus vecinos de grandes miembros, y multiplicaste tu prostitución, irritándome.

Ezequiel 16:26 Referencias Cruzadas