Éxodo 9:11 - Biblia Nacar-ColungaLos magos no pudieron continuar en presencia de Moisés, porque les salieron tumores, como a todos los egipcios. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y los hechiceros no podían estar delante de Moisés a causa del sarpullido, porque hubo sarpullido en los hechiceros y en todos los egipcios. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteNi los magos podían estar delante de Moisés, porque también ellos estaban afectados con las llagas, igual que todos los egipcios. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Esta vez los brujos no pudieron presentarse delante de Faraón, pues tenían úlceras, como todos los demás egipcios. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY los magos no pudieron permanecer en presencia de Moisés a causa de las úlceras, pues había úlceras en los magos y en todos los egipcios. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Tampoco los magos pudieron permanecer delante de Moisés debido a las úlceras, pues también a los magos les salieron úlceras, al igual que a todos los egipcios. Ver Capítulo |