Id, pues, a trabajar; no se os dará la paja, y habéis de hacer la misma cantidad de adobes.”
Id pues, ahora, y trabajad. No se os dará paja, y habéis de entregar la misma tarea de ladrillo.
¡Vuelvan ya mismo a trabajar! No se les dará paja, pero aun así tendrán que producir la cuota completa de ladrillos.
Vuelvan a sus trabajos. No se les dará paja, y tendrán que entregar la cantidad de ladrillos.
Id ahora y trabajad. No se os dará paja, y habéis de entregar la cuota de adobes.
Ahora, pues, id a trabajar. No se os dará paja. Pero entregaréis el mismo cupo de adobes que os ha sido asignado'.