Aquél aun de la cárcel podrá salir para subir al trono, aunque en su reino haya nacido pobre.
porque de la cárcel salió para reinar, aunque en su reino nació pobre.
Un joven así podría salir de la pobreza y triunfar. Hasta podría llegar a ser rey, aunque hubiera estado en la cárcel.
Y esto, aunque haya pasado de la prisión al poder, o aunque haya nacido como el último de todos en el reino.
aunque para reinar haya salido de la cárcel, o aunque en su reino haya nacido pobre.
Puede que aquél salga de la cárcel para reinar, aunque naciera pobre durante el reinado de éste.