No las temas. Acuérdate de lo que Yahvé, tu Dios, hizo con el faraón y con todo Egipto,
no tengas temor de ellas; acuérdate bien de lo que hizo Jehová tu Dios con Faraón y con todo Egipto;
¡Pero no les tengas miedo! Solo recuerda lo que el Señor tu Dios le hizo al faraón y a toda la tierra de Egipto.
Mas no temas, acuérdate de lo que hizo Yavé, tu Dios, con Faraón y con todos los egipcios;'
No las temas, recuerda bien lo que YHVH tu Dios hizo a Faraón y a todo Egipto:
no les temas; acuérdate de lo que Yahveh, tu Dios, hizo al Faraón y a todo Egipto: