Cantares 2:15 - Biblia Nacar-Colunga¡Cazadnos las raposas, las raposillas que destrozan las viñas, nuestras viñas en flor! Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Cazadnos las zorras, las zorras pequeñas, que echan a perder las viñas; Porque nuestras viñas están en cierne. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteAtrapen todos los zorros, esos zorros pequeños, antes de que arruinen el viñedo del amor, ¡porque las vides están en flor! Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)¡Que cacen a los zorros, esos dañinos zorritos que destrozan las viñas, pues las nuestras se encuentran en flor! Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionÉl y ella ¡Cazadnos las zorras! Las zorras pequeñas que echan a perder las viñas… ¡Nuestras viñas en flor! Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Cazadnos las raposas, las raposas pequeñas que destrozan las viñas; que las nuestras están ya en flor. Ver Capítulo |