Amós 2:11 - Biblia Nacar-Colunga

¹¹ Yo suscité profetas de entre vuestros hijos, y nazarees entre vuestros mancebos, ¿no es así, hijos de Israel? dice Yahvé.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y levanté de vuestros hijos para profetas, y de vuestros jóvenes para que fuesen nazareos. ¿No es esto así, dice Jehová, hijos de Israel?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Elegí a algunos de sus hijos para ser profetas y a otros para ser nazareos. ¿Acaso puedes negar esto, Israel, pueblo mío? —pregunta el Señor—.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Pero ustedes hicieron tomar vino a los nazireos, y a los profetas les prohibieron predicar.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y a vuestros hijos los elevé por profetas, Y a vuestros jóvenes por nazareos. ¿No es así, hijos de Israel?, dice YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Yo suscité profetas entre vuestros hijos, y nazireos entre vuestros jóvenes. ¿No es verdad, hijos de Israel? -oráculo de Yahveh-.

Amós 2:11 Referencias Cruzadas