2 Samuel 24:20 - Biblia Nacar-ColungaAreuna, al mirar, vio al rey y a sus servidores que se dirigían hacia él, y, saliendo, se prosternó delante del rey, rostro a tierra, Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960y Arauna miró, y vio al rey y a sus siervos que venían hacia él. Saliendo entonces Arauna, se inclinó delante del rey, rostro a tierra. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteCuando Arauna vio al rey y a sus hombres acercándose, salió y se inclinó ante el rey rostro en tierra. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Ahora bien Arauna estaba mirando, vio al rey y a sus servidores que venían donde él. Arauna salió y se postró con el rostro en tierra delante del rey, Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY tendiendo la vista, Arauna vio al rey y a sus siervos que avanzaban hacia él; y saliendo Arauna, se postró rostro en tierra ante el rey. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Alzó la mirada Arauná y vio al rey y a sus servidores, que avanzaban hacia él. Salió y se postró ante el rey, rostro en tierra. Ver Capítulo |