x

Biblia Online

Anuncios


2 Samuel 12:12 - Nacar-Colunga

2 Samuel 12:12

porque tú has obrado ocultamente, pero yo haré esto a la presencia de todo Israel y a la cara del sol.”

Ver Capítulo

2 Samuel 12:12 - Reina Valera 1960

Porque tú lo hiciste en secreto; mas yo haré esto delante de todo Israel y a pleno sol.

Ver Capítulo

2 Samuel 12:12 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

2 Samuel 12:12 - Nueva Version Internacional

Lo que tú hiciste a escondidas, yo lo haré a plena luz, a la vista de todo Israel.

Ver Capítulo

2 Samuel 12:12 - Nueva Versión Internacional 1999

Lo que tú hiciste a escondidas, yo lo haré a plena luz, a la vista de todo Israel.”

Ver Capítulo

2 Samuel 12:12 - Biblia de las Americas

'En verdad, tú lo hiciste en secreto, pero yo haré esto delante de todo Israel, y a plena luz del sol.'

Ver Capítulo

2 Samuel 12:12 - Dios habla hoy

Si tú has actuado en secreto, yo voy a actuar en presencia de todo Israel y a plena luz del sol. '

Ver Capítulo

2 Samuel 12:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque tú lo hiciste secretamente, pero Yo haré esto delante todo Yisra'el y delante del sol.''

Ver Capítulo

2 Samuel 12:12 - Nueva Traducción Viviente

Tú lo hiciste en secreto, pero yo haré que esto suceda abiertamente a la vista de todo Israel”.

Ver Capítulo

2 Samuel 12:12 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque tu lo heziſte en ſecreto, mas yo haré eſto delante de todo Iſrael, y delante del Sol.

Ver Capítulo