2 Reyes 23:23 - Nacar-Colunga

2 Reyes 23:23

El año dieciocho del reinado de Josías se celebró esta pascua en honor de Yahvé en Jerusalén.

2 Reyes 23:23 - Reina Valera 1960

A los dieciocho años del rey Josías fue hecha aquella pascua a Jehová en Jerusalén.

2 Reyes 23:23 - Traducción en Lenguaje Actual

2 Reyes 23:23 - Nueva Version Internacional

Pero en el año dieciocho del reinado del rey Josías, esta Pascua se celebró en Jerusalén en honor del Señor.

2 Reyes 23:23 - Nueva Versión Internacional 1999

Pero en el año dieciocho del reinado del rey Josías, esta Pascua se celebró en Jerusalén en honor del Señor.

2 Reyes 23:23 - Biblia de las Americas

Sólo en el año dieciocho del rey Josías fue celebrada esta Pascua al SEÑOR en Jerusalén.

2 Reyes 23:23 - Dios habla hoy

En el año dieciocho del rey Josías se celebró aquella Pascua a Jehová en Jerusalén. [11]

2 Reyes 23:23 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero en el decimoctavo año del rey Yoshiyah este Pésaj fue observado para YAHWEH en Yerushalayim. °

2 Reyes 23:23 - Nueva Traducción Viviente

La Pascua se celebró en Jerusalén en honor al SEÑOR, en el año dieciocho del reinado de Josías.

2 Reyes 23:23 - La Biblia del Oso  RV1569

A los diez y ocho años del rey Ioſias fue hecha aquella Paſcua à Iehoua en Ieruſalem.