2 Reyes 11:9 - Biblia Nacar-ColungaCumplieron les capitanes las órdenes que les había dado el sacerdote Joyada. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Los jefes de centenas, pues, hicieron todo como el sacerdote Joiada les mandó; y tomando cada uno a los suyos, esto es, los que entraban el día de reposo y los que salían el día de reposo, vinieron al sacerdote Joiada. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteAsí que los comandantes hicieron todo tal como el sacerdote Joiada les había ordenado. Los comandantes se encargaron de los hombres que se presentaban para su turno ese día de descanso, así como de los que terminaban el suyo. Los llevaron a todos ante el sacerdote Joiada, Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Ver Capítulo La Biblia Textual 3a EdicionY los capitanes de centuria hicieron conforme a todo lo que el sacerdote Joiada había ordenado, y cada uno tomó a sus hombres, los que entraban el shabbat con los que salían el shabbat, y fueron al sacerdote Joiada. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Los jefes de las centurias cumplieron exactamente cuanto les había mandado el sacerdote Joadá. Tomó cada uno sus hombres -los que entraban de servicio el sábado y los que salían el sábado- y se presentaron al sacerdote Joadá. Ver Capítulo |