2 Crónicas 30:19 - Biblia Nacar-Colunga

¹⁹ a Yahvé, Dios de sus padres; no les impute el no estar suficientemente purificados.”

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ a Jehová el Dios de sus padres, aunque no esté purificado según los ritos de purificación del santuario.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ que han decidido seguir al Señor, Dios de sus antepasados, aunque no estén debidamente purificados para la ceremonia»;

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ a todos aquellos cuyo corazón está dispuesto a buscar a Yavé Dios, el Dios de sus padres, aunque no tengan la pureza requerida para las cosas sagradas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Pero Ezequías oró por ellos, diciendo: YHVH, que es bueno, haga propiciación a todo aquel que ha dispuesto su corazón para buscar a Ha-’Elohim, a YHVH, el Dios de sus padres, aunque no lo haga conforme a la purificación del Santuario.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ a todos aquellos cuyo corazón está dispuesto a buscar a Dios, a Yahveh, el Dios de sus padres, aunque no tengan la pureza necesaria para las cosas santas'.

2 Crónicas 30:19 Referencias Cruzadas