1 Samuel 30:2 - Biblia Nacar-ColungaHabían apresado a las mujeres y a todos los que allí estaban, pequeños y grandes, pero sin matar a nadie, y, llevándoselos, se habían puesto en camino. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y se habían llevado cautivas a las mujeres y a todos los que estaban allí, desde el menor hasta el mayor; pero a nadie habían dado muerte, sino se los habían llevado al seguir su camino. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteSe habían llevado a las mujeres y a los niños y a todos los demás, pero sin matar a nadie. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)También habían capturado a las mujeres y a todos los que se encontraban allí, pequeños y grandes, pero sin matar a nadie; y se habían vuelto por donde habían venido llevándose a todo el mundo. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionTambién habían tomado cautivas a las mujeres y a todos los que estaban allí, grandes y pequeños. Pero a nadie habían matado, sino que se los habían llevado al proseguir su camino. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Se habían llevado llevado cautivas a las mujeres y a cuantos había en ella, grandes y pequeños. No mataron a nadie, pero se los llevaron prisioneros y continuaron su camino. Ver Capítulo |