1 Samuel 23:20 - Biblia Nacar-Colunga

Baja, pues, íoh rey! corno estás deseándolo, que ponerle en tus manos es cosa nuestra.”

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

Por tanto, rey, desciende pronto ahora, conforme a tu deseo, y nosotros lo entregaremos en la mano del rey.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Descienda cuando esté listo, oh rey, ¡y lo atraparemos y se lo entregaremos!

Biblia Católica (Latinoamericana)

Vaya cuando quiera nuestro señor y nosotros entregaremos a David en las manos del rey'.

La Biblia Textual 3a Edicion

Ahora pues, conforme a todo el deseo de tu alma, oh rey, desciende pronto, y nosotros lo entregaremos en la mano del rey.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Ahora, pues, ya que estás deseando bajar, ¡oh rey! baja, y nosotros nos encargaremos de entregarlo en manos del rey'.