1 Samuel 17:6 - Nacar-Colunga

1 Samuel 17:6

A los pies llevaba botas de bronce y a las espaldas un escudo, también de bronce.

1 Samuel 17:6 - Reina Valera 1960

Sobre sus piernas traía grebas de bronce, y jabalina de bronce entre sus hombros.

1 Samuel 17:6 - Traducción en Lenguaje Actual

1 Samuel 17:6 - Nueva Version Internacional

como lo eran las polainas que le protegían las piernas y la jabalina que llevaba al hombro.

1 Samuel 17:6 - Nueva Versión Internacional 1999

Llevaba en la cabeza un casco de bronce, y su coraza, que pesaba cincuenta y cinco kilos,[b] también era de bronce,

1 Samuel 17:6 - Biblia de las Americas

Tenía también grebas de bronce en las piernas y una jabalina de bronce colgada entre los hombros.

1 Samuel 17:6 - Dios habla hoy

Del mismo metal eran las placas que le protegían las piernas y la jabalina que llevaba al hombro.

1 Samuel 17:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Tenía armadura de bronce protegiendo sus piernas y una jabalina de bronce entre sus hombros.

1 Samuel 17:6 - Nueva Traducción Viviente

También tenía puestos protectores de bronce en las piernas y llevaba una jabalina de bronce sobre el hombro.

1 Samuel 17:6 - La Biblia del Oso  RV1569

Y ſobre ſus pies traya greuas de hierro, y vn eſcudo de azero à ſus ombros.