1 Samuel 16:22 - Biblia Nacar-Colunga

²² Saúl dijo a Isaí: “Que se quede, te ruego, conmigo David, a mi servicio, pues ha hallado gracia a mis ojos.”

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²² Y Saúl envió a decir a Isaí: Yo te ruego que esté David conmigo, pues ha hallado gracia en mis ojos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Luego Saúl mandó un recado a Isaí con una petición: «Por favor, permite que David quede a mi servicio, porque me simpatiza mucho».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Saúl mandó a decir a Jesé: 'Dale permiso a David para que se quede a mi servicio porque me cae simpático'.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Y Saúl envió a decir a Isaí: Te ruego que David se quede delante de mí, pues ha hallado gracia ante mis ojos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Luego Saúl envió a decir a Jesé: 'Te ruego que David se quede a mi servicio, pues me es grata su compañía'.

1 Samuel 16:22 Referencias Cruzadas