1 Reyes 6:5 - Biblia Nacar-Colunga

⁵ Levantó un edificio lateral en torno del “hecal” y del “debir” haciendo cámaras laterales todo en derredor.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Edificó también junto al muro de la casa aposentos alrededor, contra las paredes de la casa alrededor del templo y del lugar santísimo; e hizo cámaras laterales alrededor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ A los costados del edificio y en la parte trasera, construyó un complejo de habitaciones contra las paredes exteriores del templo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ A lo largo de los muros de la Casa se construyó una galería que rodeaba el Santuario y el Santo de los Santos. En derredor se abrían piezas laterales.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y contra el muro de la Casa construyó galerías alrededor del muro de la Casa, tanto del lugar santo como del lugar santísimo, y les hizo cámaras laterales en derredor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Edificó una construcción aneja, adosada al muro, en torno al hekal y al debir, y así construyó plantas en todo alrededor.

1 Reyes 6:5 Referencias Cruzadas