x

Biblia Online

Anuncios


1 Crónicas 11:17 - Nacar-Colunga

1 Crónicas 11:17

Se le ocurrió a David decir: “¡Quién me diera poder beber agua de la cisterna que está a la puerta de Betlehem!”

Ver Capítulo

1 Crónicas 11:17 - Reina Valera 1960

David deseó entonces, y dijo: ¡Quién me diera de beber de las aguas del pozo de Belén, que está a la puerta!

Ver Capítulo

1 Crónicas 11:17 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

1 Crónicas 11:17 - Nueva Version Internacional

Como David tenía mucha sed, exclamó: '¡Ojalá pudiera yo beber agua del pozo que está a la *entrada de Belén!'

Ver Capítulo

1 Crónicas 11:17 - Nueva Versión Internacional 1999

Como David tenía mucha sed, exclamó: «¡Ojalá pudiera yo beber agua del pozo que está a la entrada de Belén!»

Ver Capítulo

1 Crónicas 11:17 - Biblia de las Americas

David sintió un gran deseo, y dijo: ¡Quién me diera de beber agua del pozo de Belén que está junto a la puerta!

Ver Capítulo

1 Crónicas 11:17 - Dios habla hoy

y David expresó este deseo: '¡Ojalá alguien me diera a beber agua del pozo que está en la puerta de Belén!'

Ver Capítulo

1 Crónicas 11:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

David tuvo un antojo, y dijo: '¡Quisiera que alguien me diera agua de beber del pozo junto a la puerta de Beit-Lejem!'

Ver Capítulo

1 Crónicas 11:17 - Nueva Traducción Viviente

David les comentó a sus hombres un vivo deseo: «¡Ah, cómo me gustaría tomar un poco de esa buena agua del pozo que está junto a la puerta de Belén!».

Ver Capítulo

1 Crónicas 11:17 - La Biblia del Oso  RV1569

Entonces Dauid deßeó, y dixo: Quien me dieße à beuer de las aguas del pozo de Beth-lehem, que eſtá à la puerta.

Ver Capítulo