1 Corintios 4:12 - Biblia Nacar-Colungay penamos trabajando con nuestras manos; afrentados, bendecimos, y perseguidos, lo soportamos;' Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Nos fatigamos trabajando con nuestras propias manos; nos maldicen, y bendecimos; padecemos persecución, y la soportamos. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteNos cansamos trabajando con nuestras manos para ganarnos la vida. Bendecimos a los que nos maldicen. Somos pacientes con los que nos maltratan. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Nos cansamos trabajando con nuestras manos. Si nos insultan, bendecimos; nos persiguen y lo soportamos todo. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicionnos fatigamos trabajando con nuestras propias manos;° siendo maldecidos, bendecimos; siendo perseguidos, soportamos; Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Nos fatigamos trabajando con nuestras propias manos. Si nos insultan, bendecimos; si nos persiguen lo soportamos; Ver Capítulo |