1 Corintios 15:34 - Biblia Nacar-ColungaVolved, como es justo, a la cordura y no pequéis, porque algunos viven en la ignorancia de Dios. Para vuestra confusión os lo digo. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Velad debidamente, y no pequéis; porque algunos no conocen a Dios; para vergüenza vuestra lo digo. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivientePiensen bien sobre lo que es correcto y dejen de pecar. Pues para su vergüenza les digo que algunos de ustedes no conocen a Dios en absoluto. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Despiértense y no pequen: de conocimiento de Dios algunos de ustedes no tienen nada, se lo digo para su vergüenza. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionVolved justamente° a la sensatez, y no sigáis pecando, porque algunos adolecen de percepción de Dios. Hablo para vergüenza vuestra. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Despertad de esa modorra, como es justo, y no sigáis pecando; pues ignorancia de Dios es lo que algunos tienen. Para vergüenza vuestra lo digo. Ver Capítulo |