Lucas 19:12 - Biblia Lenguaje Sencillo (Nuevo Testamento)12 Entonces Jesús les puso este ejemplo: 'Un príncipe fue nombrado rey de su país, y tuvo que hacer un largo viaje para que el Emperador lo coronara. Después de la coronación, volvería a su país. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 196012 Dijo, pues: Un hombre noble se fue a un país lejano, para recibir un reino y volver. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente12 Les dijo: «Un hombre de la nobleza fue llamado a un país lejano para ser coronado rey y luego regresar. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)12 Un hombre de una familia noble se fue a un país lejano para ser nombrado rey y volver después. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion12 Dijo pues: Cierto° hombre de noble nacimiento partió para un país lejano a recibir° para sí un reino, y regresar. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 197512 Dijo, pues: 'Un hombre de familia noble se fue a un país lejano para recibir la investidura de un reino y volver luego. Ver Capítulo |
Este es uno de los ejemplos que Jesús usaba cuando le hablaba a la gente: 'Un hombre sembró una viña y construyó un cerco alrededor de ella. También preparó un lugar para hacer vino con las uvas que cosechara, y construyó una torre para vigilar el terreno. Luego, alquiló la viña a unos hombres y se fue de viaje.