Números 27:21 - La Torah

²¹ Que se presente al sacerdote Eleazar y que éste consulte acerca de él, según el rito del Urim, delante de Adonai. A sus órdenes saldrán y a sus órdenes entrarán él y todos los israelitas, toda la comunidad.'

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Él se pondrá delante del sacerdote Eleazar, y le consultará por el juicio del Urim delante de Jehová; por el dicho de él saldrán, y por el dicho de él entrarán, él y todos los hijos de Israel con él, y toda la congregación.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Cuando se necesite dirección del Señor, Josué se presentará ante el sacerdote Eleazar, quien usará el Urim —uno de los sorteos sagrados que se hacen ante el Señor— para determinar su voluntad. De esta manera Josué y el resto de la comunidad de Israel decidirán todo lo que deben hacer.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ En adelante se presentará ante el sacerdote Eleazar y éste consultará a Yavé por medio del Urim para darle una respuesta. A sus órdenes saldrán y a sus órdenes entrarán todos los hijos de Israel, toda la comunidad.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Y él se presentará ante el sacerdote Eleazar, y le consultará mediante el juicio de los Urim,° en presencia de YHVH. Por orden suya saldrán, y por orden suya entrarán, él, y todos los hijos de Israel con él. Toda la asamblea.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Se pondrá delante del sacerdote Eleazar, quien consultará por él ante Yahveh la decisión de los urim. A una orden suya saldrán y entrarán con él todos los israelitas, toda la comunidad'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²¹ Y él estará delante de Eleazar el sacerdote, y a él preguntará por el juicio del Urim delante de Jehová; a su palabra saldrán, y a su palabra entrarán, él, y todos los hijos de Israel con él, y toda la congregación.

Números 27:21 Referencias Cruzadas

Éxodo 28:30

En el pectoral del juicio pondrás el Urim y el Tummim, que estarán sobre el corazón de Aarón cuando se presente ante Adonai. Así llevará Aarón constantemente sobre su corazón, delante de Adonai, el oráculo de los hijos de Israel.

Levítico 8:8

Luego, le impuso el pectoral en el que depositó el Urim y el Tummim.

Números 27:17

uno que salga y entre delante de ellos y que los haga salir y entrar, para que no quede la comunidad de Adonai como rebaño sin pastor.'

Números 27:2

Se presentaron a Moisés y al sacerdote Eleazar, a los principales y a toda la comunidad, a la entrada de la Tienda del Encuentro, y dijeron:

Números 27:20

y comunicarle parte de tu dignidad, con el fin de que le obedezca toda la comunidad de los israelitas.

Números 27:22

Moisés hizo como le había mandado Adonai: tomó a Josué y lo puso delante del sacerdote Eleazar, y delante de toda la comunidad.

Números 27:5

Moisés expuso su caso ante Adonai.

Deuteronomio 31:3

Adonai tu Di-s pasará delante de ti, él destruirá ante ti esas naciones y las desalojará. Será Josué quien pasará delante de ti, como ha dicho Adonai.

Deuteronomio 33:8

Para Leví dijo:Dale a Leví tus Urim y tus Tummim al hombre de tu agrado, a quien probaste en Massá, con quien querellaste en las aguas de Meribá,