Números 18:6 - La Torah

⁶ Yo he elegido a vuestros hermanos los levitas, de entre los demás israelitas. Son un don que os hago; son 'donados' a Adonai para prestar servicio en la Tienda del Encuentro.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Porque he aquí, yo he tomado a vuestros hermanos los levitas de entre los hijos de Israel, dados a vosotros en don de Jehová, para que sirvan en el ministerio del tabernáculo de reunión.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Yo mismo escogí a tus hermanos levitas de entre los israelitas para que sean tus ayudantes especiales. Ellos son un regalo para ti, dedicados al Señor para servir en el tabernáculo;

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Yo mismo escogí a sus hermanos los Levitas de en medio de los israelitas para dárselos. Son donados de Dios para servir en la Tienda de las Citas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ He aquí, Yo he tomado a vuestros hermanos los levitas, de en medio de los hijos de Israel, y los he dado como un don para vosotros, dedicados a YHVH para oficiar el servicio de la Tienda de Reunión.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Soy yo quien ha puesto aparte, de entre los restantes israelitas, a vuestros hermanos, los levitas. Son para vosotros una dádiva; han sido donados a Yahveh para prestar servicio en la tienda del encuentro.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Porque he aquí yo he tomado a vuestros hermanos los levitas de entre los hijos de Israel, dados a vosotros en don de Jehová, para que sirvan en el ministerio del tabernáculo de la congregación.

Números 18:6 Referencias Cruzadas

Génesis 6:17

'Por mi parte, voy a traer el diluvio, las aguas sobre la tierra, para exterminar toda carne que tiene hálito de vida bajo el cielo: todo cuanto existe en la tierra perecerá.

Génesis 9:9

'He aquí que yo establezco mi alianza con vosotros, y con vuestra futura descendencia,

Éxodo 14:17

Que yo voy a endurecer el corazón de los egipcios para que los persigan, y me cubriré de gloria a costa de Faraón y de todo su ejército, de sus carros y de los guerreros de los carros.

Éxodo 31:6

Mira que yo le he dado por colaborador a Oholiab, hijo de Ajisamak, de la tribu de Dan; y además, en el corazón de todos los hombres hábiles he infundido habilidad para que hagan todo lo que te he mandado:

Números 3:12

'Mira que he elegido a los levitas de entre los demás israelitas en lugar de todos los primogénitos de los israelitas que abren el seno materno. Los levitas serán para mí.

Números 3:13

Porque todo primogénito me pertenece. El día en que herí a todos los primogénitos de Egipto, consagré para mí a todos los primogénitos de Israel, tanto de hombre como de ganado. Son para mí. Yo, Adonai.'

Números 3:45

'Toma a los levitas en lugar de todos los primogénitos de los israelitas y el ganado de los levitas en lugar de su ganado; los levitas serán míos, yo Adonai.

Números 3:6

'Manda que se acerque la tribu de Leví y ponlos delante del sacerdote Aarón, que estén a su servicio.

Números 3:9

Donarás los levitas a Aarón y a sus hijos en concepto de donados. Le serán donados de parte de los israelitas.