Números 16:9 - La Torah

⁹ ¿Os parece poco que el Di-s de Israel os haya apartado de la comunidad de Israel para ponerlos junto a sí, prestar el servicio a la Morada de Adonai y estar al frente de la comunidad atendiendo al culto en lugar de ella?

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁹ ¿Os es poco que el Dios de Israel os haya apartado de la congregación de Israel, acercándoos a él para que ministréis en el servicio del tabernáculo de Jehová, y estéis delante de la congregación para ministrarles,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ ¿Les parece de poca importancia que el Dios de Israel los escogiera de entre toda la comunidad israelita para estar cerca de él de manera que sirvan en el tabernáculo del Señor y que estén delante de los israelitas para ministrarles?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ ¿Les parece poco que el Dios de Israel los haya separado de la comunidad de los israelitas, y que los haya hecho acercarse a El para que sirvan en la Morada de Yavé y así aseguren el culto en nombre de la comunidad?

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ ¿Es poco para vosotros que el Dios de Israel os haya separado de la asamblea de Israel para aproximaros a Él para servir en la obra del Tabernáculo de YHVH, y manteneros al frente de la asamblea para ministrarles?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ ¿os parece poco que el Dios de Israel os haya separado de la comunidad de los israelitas para poneros junto a él, para que le prestéis servicio en el santuario de Yahveh y para que estéis al frente de la comunidad a fin de atender al culto en su nombre?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ ¿Os parece poca cosa que el Dios de Israel os haya apartado de la congregación de Israel, para acercaros a sí para que ministraseis en el servicio del tabernáculo de Jehová, y estuvieseis delante de la congregación para ministrarles,

Números 16:9 Referencias Cruzadas

Génesis 30:15

Respondióle: '¿Es poco haberte llevado mi marido, que encima vas a llevarte las mandrágoras de mi hijo?' Dijo Raquel: 'Sea: que se acueste contigo Jacob esta noche, a cambio de las mandrágoras de tu hijo.'

Números 1:53

Pero los levitas acamparán alrededor de la Morada del Testimonio; y así no se desatará la Cólera contra la comunidad de los israelitas. Los levitas se encargarán del ministerio de la Morada del Testimonio.'

Números 16:13

¿Te parece poco habernos sacado de una tierra que mana leche y miel para hacernos morir en el desierto, que todavía te eriges como príncipe sobre nosotros?

Números 16:8

Dijo Moisés a Coré: 'Oídme, hijos de Leví.

Números 3:6

'Manda que se acerque la tribu de Leví y ponlos delante del sacerdote Aarón, que estén a su servicio.

Números 3:9

Donarás los levitas a Aarón y a sus hijos en concepto de donados. Le serán donados de parte de los israelitas.

Deuteronomio 10:8

Adonai separó entonces a la tribu de Leví para llevar el arca de la alianza de Adonai, sirviéndole y dando la bendición en su nombre hasta el día de hoy.