Números 12:2 - La Torah

² Decían: '¿Es que Adonai no ha hablado más que con Moisés? ¿No ha hablado también con nosotros?' Y Adonai lo oyó.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

² Y dijeron: ¿Solamente por Moisés ha hablado Jehová? ¿No ha hablado también por nosotros? Y lo oyó Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Dijeron: «¿Ha hablado el Señor solamente por medio de Moisés? ¿Acaso no ha hablado también a través de nosotros?». Y el Señor los oyó.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² ¿Acaso Yavé, decían, sólo hablará por medio de Moisés? ¿No habló también por nuestro intermedio? Y Yavé lo oyó.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Dijeron: ¿Acaso solamente a través de Moisés habla YHVH? ¿No ha hablado también por nosotros? Y YHVH lo oyó.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Decían: '¿Es que sólo con Moisés ha hablado Yahveh? ¿Acaso no ha hablado también con nosotros?'. Y Yahveh lo oyó.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Y dijeron: ¿Solamente por Moisés ha hablado Jehová? ¿No ha hablado también por nosotros? Y lo oyó Jehová.

Números 12:2 Referencias Cruzadas

Génesis 29:33

Concibió otra vez y dio a luz un hijo, y dijo: Adonai ha oído que yo era aborrecida y me ha dado también a éste.' Y le llamó Simeón.

Éxodo 4:14

Entonces se encendió la ira de Adonai contra Moisés, y le dijo: '¿No tienes a tu hermano Aarón el levita? Sé que él habla bien; he aquí que justamente ahora sale a tu encuentro, y al verte se alegrará su corazón.

Éxodo 4:30

Aarón refirió todas las palabras que Adonai había dicho a Moisés, el cual hizo las señales delante del pueblo.

Éxodo 5:1

Después se presentaron Moisés y Aarón a Faraón y le dijeron: 'Así dice Adonai, el Di-s de Israel: Deja salir a mi pueblo para que me celebre una fiesta en el desierto.'

Éxodo 7:10

Presentáronse, pues, Moisés y Aarón a Faraón, e hicieron lo que Adonai había ordenado: Aarón echó su cayado delante de Faraón y de sus servidores, y se convirtió en serpiente.

Números 11:1

El pueblo profería quejas amargas a los oídos de Adonai, y Adonai lo oyó. Se encendió su ira y ardió un fuego de Adonai entre ellos y devoró un extremo del campamento.

Números 11:29

Le respondió Moisés: '¿Es que estás tú celoso por mí? ¡Quién me diera que todo el pueblo de Adonai profetizara porque Adonai les daba su espíritu!'

Números 12:3

Moisés era un hombre muy humilde, más que hombre alguno sobre la haz de la tierra.

Números 16:3

Se amotinaron contra Moisés y Aarón y les dijeron: 'Esto ya pasa de la raya. Toda la comunidad entera, todos ellos están consagrados y Adonai está en medio de ellos. ¿Por qué, pues, os encumbráis por encima de la asamblea de Adonai?'