Números 11:28 - La Torah

²⁸ Josué, hijo de Nun, que estaba al servicio de Moisés desde su mocedad, respondió y dijo: 'Mi señor Moisés, prohíbeselo.'

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Entonces respondió Josué hijo de Nun, ayudante de Moisés, uno de sus jóvenes, y dijo: Señor mío Moisés, impídelos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Entonces Josué, hijo de Nun, que era ayudante de Moisés desde su juventud, protestó: —Moisés, mi señor, ¡detenlos!

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Josué, hijo de Nun, servidor de Moisés desde su juventud, tomó la palabra: '¡Mi señor Moisés, prohíbeselo!'

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Entonces Josué ben Nun, uno de los jóvenes oficiales de Moisés, respondió y dijo: Moisés, señor mío, ¡detenlos!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Entonces Josué, hijo de Nun, ayudante de Moisés desde su juventud, tomó la palabra y dijo: 'Señor mío Moisés, prohíbeselo'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁸ Entonces respondió Josué, hijo de Nun, ministro de Moisés, uno de sus jóvenes, y dijo: Señor mío, Moisés, impídelos.

Números 11:28 Referencias Cruzadas

Éxodo 17:9

Moisés dijo a Josué: 'Elígete algunos hombres, y sal mañana a combatir contra Amalec. Yo me pondré en la cima del monte, con el cayado de Di-s en mi mano.'

Éxodo 24:13

Se levantó Moisés, con Josué, su ayudante; y subieron al monte de Di-s.

Éxodo 33:11

Adonai hablaba con Moisés cara a cara, como habla un hombre con su amigo. Luego volvía Moisés al campamento, pero su ayudante, el joven Josué, hijo de Nun, no se apartaba del interior de la Tienda.

Números 11:27

Un muchacho corrió a anunciar a Moisés: 'Eldad y Medad están profetizando en el campamento.'