Génesis 17:10 - La Torah

¹⁰ Esta es mi alianza que habéis de guardar entre yo y vosotros - también tu posteridad -: Todos vuestros varones serán circuncidados.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Este es mi pacto, que guardaréis entre mí y vosotros y tu descendencia después de ti: Será circuncidado todo varón de entre vosotros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Este es el pacto que tú y tus descendientes deben cumplir: todo varón entre ustedes debe ser circuncidado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Esta es mi alianza contigo y con tu raza después de ti, que ustedes deberán guardar: todo varón entre ustedes será circuncidado.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Este es mi pacto que guardaréis entre Yo y vosotros y tu descendencia después de ti: Que todo varón entre vosotros sea circuncidado.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Ésta es mi alianza, que habréis de guardar, tú y tu posteridad después de ti, entre yo y vosotros: todos vuestros varones serán circuncidados.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Este es mi pacto, que guardaréis entre mí y vosotros y tu simiente después de ti: Será circuncidado todo varón de entre vosotros.

Génesis 17:10 Referencias Cruzadas

Génesis 17:11

Os circuncidaréis la carne del prepucio, y eso será la señal de la alianza entre yo y vosotros.

Génesis 17:23

Tomó entonces Abraham a su hijo Ismael, a todos los nacidos en su casa y a todos los comprados con su dinero - a todos los varones de la casa de Abraham - y aquel mismo día les circuncidó la carne del prepucio, como Di-s le había mandado.

Génesis 17:27

Y todos los varones de su casa, los nacidos en su casa, y los comprados a extraños por dinero, fueron circuncidados juntamente con él.

Génesis 21:4

Abraham circuncidó a su hijo Isaac a los ocho días, como se lo había mandado Di-s.

Génesis 34:15

Tan sólo os la daremos a condición de que os hagáis como nosotros, circuncidándose todos vuestros varones.

Génesis 34:22

Pero sólo con esta condición accederán estos hombres a quedarse con nosotros para formar un solo pueblo: que nos circuncidemos todos los varones; igual que ellos están circuncidados.

Éxodo 12:48

Si un forastero que habita contigo quiere celebrar la Pascua de Adonai, que se circunciden todos sus varones, y entonces podrá acercarse para celebrarla, pues será como los nativos; pero ningún incircunciso podrá comerla.

Éxodo 4:25

Tomó entonces Seforá un cuchillo de pedernal y, cortando el prepucio de su hijo, tocó los pies de Moisés, diciendo: 'Tú eres para mí esposo de sangre.'

Deuteronomio 10:16

Circuncidad el prepucio de vuestro corazón y no endurezcáis más vuestra cerviz,

Deuteronomio 30:6

Adonai tu Di-s circuncidará tu corazón y el corazón de tu descendencia, a fin de que ames a Adonai tu Di-s con todo tu corazón y con toda tu alma, para que vivas.