Éxodo 4:2 - La Torah

² Díjole Adonai: '¿Qué tienes en tu mano?' 'Un cayado', respondió él.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

² Y Jehová dijo: ¿Qué es eso que tienes en tu mano? Y él respondió: Una vara.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Entonces el Señor le preguntó: —¿Qué es lo que tienes en la mano? —Una vara de pastor —contestó Moisés.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Entonces Yavé le dijo: '¿Qué es lo que tienes en la mano?' 'Un bastón', le respondió él.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Entonces YHVH le dijo: ¿Qué es eso que tienes en tu mano? Y él respondió: Una vara.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Dijo entonces Yahveh: '¿Qué es eso que tienes en la mano?'. Respondió: 'Un cayado'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Y Jehová dijo: ¿Qué es eso que tienes en tu mano? Y él respondió: Una vara.

Éxodo 4:2 Referencias Cruzadas

Génesis 30:37

Entonces Jacob se procuró unas vares verdes de álamo, de almendro y de plátano, y labró en ellas unas muescas blancas, dejando al descubierto lo blanco de las varas,

Éxodo 4:17

Toma también en tu mano este cayado, porque con él has de hacer las señales.'

Éxodo 4:20

Tomó, pues, Moisés a su mujer y a su hijo y, montándolos sobre un asno, volvió a la tierra de Egipto. Tomó también Moisés el cayado de Di-s en su mano.

Éxodo 7:15

Preséntate a Faraón por la mañana, cuando vaya a la ribera. Le saldrás al encuentro a la orilla del Río, llevando en tu mano el cayado que se convirtió en serpiente.

Éxodo 7:9

'Cuando Faraón os diga: Haced algún prodigio, dirás a Aarón: 'Toma tu cayado y échalo delante de Faraón, y que se convierta en serpiente.''

Levítico 27:32

Todo diezmo de ganado mayor o menor, es decir, cada décima cabeza que pasa bajo el cayado, será cosa sagrada de Adonai.