Éxodo 39:7 - La Torah

⁷ las colocaron sobre las hombreras del efod, como piedras que sirvieran a Adonai de recuerdo de los hijos de Israel, según Adonai había ordenado a Moisés.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁷ y las puso sobre las hombreras del efod, por piedras memoriales para los hijos de Israel, como Jehová lo había mandado a Moisés.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Bezalel fijó las dos piedras sobre las hombreras del efod, pues eran un recordatorio de que el sacerdote representaba al pueblo de Israel. Todo se realizó tal como el Señor le había ordenado a Moisés.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ las colocaron sobre las hombreras del Efod, como piedras que sirvieran para recordar a los hijos de Israel, según había ordenado a Moisés.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ y las colocó en las hombreras del efod, como piedras recordatorias de los hijos de Israel, como YHVH lo había ordenado a Moisés.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ y las colocaron sobre las hombreras del efod. Eran piedras que evocaban el recuerdo de los israelitas, como Yahveh había ordenado a Moisés.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ Y las puso sobre las hombreras del efod, como piedras memoriales para los hijos de Israel; tal como Jehová había mandado a Moisés.

Éxodo 39:7 Referencias Cruzadas

Éxodo 28:12

Después pondrás las dos piedras sobre las hombreras del efod, como piedras que me hagan recordar a los hijos de Israel, y así llevará Aarón sus nombres sobre sus dos hombros para recuerdo delante de Adonai.

Éxodo 28:29

Así llevará Aarón sobre su corazón los nombres de los hijos de Israel, en el pectoral del juicio, siempre que entre en el Santuario, para recuerdo perpetuo delante de Adonai.

Éxodo 28:7

Se le pondrán dos hombreras y se fijará por sus dos extremos.