Deuteronomio 30:15 - La Torah

¹⁵ Mira, yo pongo hoy ante ti vida y felicidad, muerte y desgracia.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Mira, yo he puesto delante de ti hoy la vida y el bien, la muerte y el mal;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ »¡Ahora escucha! En este día, te doy a elegir entre la vida y la muerte, entre la prosperidad y la calamidad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Mira que te he ofrecido en este día el bien y la vida, por una parte, y por la otra, el mal y la muerte. Lo que hoy te mando es que tú ames a Yavé, tu Dios, y sigas sus caminos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ He aquí, hoy pongo delante de ti la vida y el bien; la muerte y el mal,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ 'Mira: hoy pongo ante ti la vida y el bien, la muerte y el mal.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Mira, yo he puesto delante de ti hoy la vida y el bien, la muerte y el mal;

Deuteronomio 30:15 Referencias Cruzadas

Génesis 2:17

mas del árbol de la ciencia del bien y del mal no comerás, porque el día que comieres de él, morirás sin remedio.'

Deuteronomio 11:26

Mira: Yo pongo hoy ante vosotros bendición y maldición.

Deuteronomio 30:1

Cuando te sucedan todas estas cosas, la bendición y la maldición que te he propuesto, si las meditas en tu corazón en medio de las naciones donde Adonai tu Di-s te haya arrojado,

Deuteronomio 30:14

Sino que la palabra está bien cerca de ti, está en tu boca y en tu corazón para que la pongas en práctica.

Deuteronomio 30:19

Pongo hoy por testigos contra vosotros al cielo y a la tierra: te pongo delante vida o muerte, bendición o maldición. Escoge la vida, para que vivas, tú y tu descendencia,

Deuteronomio 32:47

Porque no es una palabra vana para vosotros, sino que es vuestra vida, y por ella prolongaréis vuestros días en el suelo que vais a tomar en posesión al pasar el Jordán.'