Deuteronomio 15:14 - La Torah

¹⁴ le harás algún presente de tu ganado menor, de tu era y de tu lagar; le darás según como te haya bendecido Adonai tu Di-s.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Le abastecerás liberalmente de tus ovejas, de tu era y de tu lagar; le darás de aquello en que Jehová te hubiere bendecido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Sé generoso con él y regálale como despedida algo de tus rebaños, de tus granos y de tus vinos. Dale parte de la abundante riqueza con la que el Señor tu Dios te haya bendecido.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ sino que le darás algo de tus rebaños, de tu trigo y de tu bodega, algo de los bienes con que Yavé te ha bendecido.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ sino que lo abastecerás generosamente de tu rebaño, de tu era y tu lagar: Le darás de aquello con que YHVH te haya bendecido.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ sino que le harás un generoso donativo de tu ganado menor, de tu era, de tu lagar; de aquello con que Yahveh, tu Dios, te ha bendecido le darás.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ Le abastecerás liberalmente de tu rebaño, de tu era, y de tu lagar; le darás de aquello en que Jehová te hubiere bendecido.

Deuteronomio 15:14 Referencias Cruzadas

Deuteronomio 15:13

Al dejarle libre, no le mandarás con las manos vacías;

Deuteronomio 15:15

Recordarás que tu fuiste esclavo en el país de Egipto y que Adonai tu Di-s te rescató: por eso te mando esto hoy.