Números 33:2 - La Biblia del Oso RV 1569Que Moyſen escriuió ſus ſalidas por ſus partidas per dicho de Iehoua: y estas ſon ſus partidas por ſus ſalidas. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Moisés escribió sus salidas conforme a sus jornadas por mandato de Jehová. Estas, pues, son sus jornadas con arreglo a sus salidas. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivientePor orden del Señor, Moisés guardó un registro escrito del avance. Estas son las etapas de la marcha, identificadas por los diferentes lugares donde se detuvieron en la ruta. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Moisés anotó por escrito los puntos de partida de cada etapa, como Yavé se les ordenaba. Estos fueron los puntos de partida: Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPor mandato de YHVH Moisés escribió los puntos de salida según sus jornadas. Y estas son sus jornadas conforme a sus puntos de partida: Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Moisés, por mandato de Yahveh, consignó por escrito los puntos de partida de sus sucesivas etapas. Éstas son las etapas, según sus puntos de partida. Ver Capítulo |