Números 27:3 - La Biblia del Oso RV 1569Nuestro padre murió en el desierto, el qual no fué en la congregacion que ſe juntó contra Iehoua en la compañia de Core: que en ſu peccado murió, y no tuuo hijos. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Nuestro padre murió en el desierto; y él no estuvo en la compañía de los que se juntaron contra Jehová en el grupo de Coré, sino que en su propio pecado murió, y no tuvo hijos. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteEllas dijeron: «Nuestro padre murió en el desierto, pero no por estar entre los seguidores de Coré que se rebelaron contra el Señor, sino que murió debido a su propio pecado y no tuvo hijos varones. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Nuestro padre murió en el desierto. No tuvo parte en la amotinación contra Yavé, con los partidarios de Coré, sino que murió como todos por su pecado, y no dejó hijos varones. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionNuestro padre murió en el desierto, pero él no estuvo entre la comunidad de los que se agitaron contra YHVH, en el grupo de Coré, sino que murió por su propio pecado, y no tuvo hijos. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975'Nuestro padre murió en el desierto, y no formó parte de la facción de aquellos que se rebelaron contra Yahveh en la conjura de Coré, sino que murió por su pecado y sin dejar hijos. Ver Capítulo |