Levítico 4:18 - La Biblia del Oso RV 1569Y de aquella sagre põdrá ſobre los cuer nos del altar que eſta delante de Iehoua enel Tabernaculo del Testimonio, y toda la otra sangre derramará àl cimiento del altar del holocausto, que eſta à la puerta del Tabernaculo del Testimonio. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y de aquella sangre pondrá sobre los cuernos del altar que está delante de Jehová en el tabernáculo de reunión, y derramará el resto de la sangre al pie del altar del holocausto, que está a la puerta del tabernáculo de reunión. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteDespués pondrá un poco de la sangre en los cuernos del altar del incienso aromático que está en la presencia del Señor dentro del tabernáculo, y derramará el resto de la sangre al pie del altar de las ofrendas quemadas que está a la entrada del tabernáculo. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Teñirá también con sangre los cuernos del altar que está ante Yavé en la Tienda de las Citas, y derramará la sangre restante al pie del altar de los sacrificios que está a la entrada de la Tienda de las Citas. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPondrá luego parte de la sangre en los cuernos del altar, en presencia de YHVH, en la Tienda de Reunión, y derramará el resto de la sangre al pie del altar del holocausto, situado en la entrada de la Tienda de Reunión. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Después pondrá parte de la sangre en los cuernos del altar que está delante de Yahveh en la tienda del encuentro y derramará toda la sangre restante al pie del altar de los holocaustos, que se halla a la entrada de la tienda del encuentro. Ver Capítulo |