Levítico 26:42 - La Biblia del Oso  RV 1569

Y yo me acordaré de mi Concierto con Iacob, y anſi mismo de mi Cõcierto cõ Iſaac, y tãbien de mi Cõcierto cõ Abrahã me acor daré, y auré memoria de la tierra.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

Entonces yo me acordaré de mi pacto con Jacob, y asimismo de mi pacto con Isaac, y también de mi pacto con Abraham me acordaré, y haré memoria de la tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces me acordaré de mi pacto con Jacob, de mi pacto con Isaac y de mi pacto con Abraham, y me acordaré de la tierra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Yo, entonces, me acordaré de mi alianza con Jacob y de mi alianza con Isaac y de mi alianza con Abraham.

La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces Yo también recordaré mi pacto con Jacob,° y también mi pacto con Isaac,° y también con Abraham° recordaré mi pacto, y me acordaré de la tierra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Yo me acordaré de mi alianza con Jacob y de mi alianza con Isaac; recordaré mi alianza con Abrahán y me acordaré del país.