Levítico 14:45 - La Biblia del Oso RV 1569Entõces derribará la caſa, ſus piedras, y ſus maderas, y toda la mezcla de la caſa: y sacarlohá todo fuera de la ciudad à vn lugar immundo. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Derribará, por tanto, la tal casa, sus piedras, sus maderos y toda la mezcla de la casa; y sacarán todo fuera de la ciudad a lugar inmundo. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteDeberá ser demolida y todas sus piedras, maderas y yeso deberán ser llevados fuera de la ciudad al lugar designado como ceremonialmente impuro. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)En este caso se derribará la casa. Sus piedras, sus maderas y todo el material de la casa serán sacados fuera de la ciudad a un lugar impuro. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionInmediatamente derribará la casa con sus piedras, sus maderos y todo el polvo de la casa, y lo sacará fuera de la ciudad a un lugar impuro. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Entonces se demolerá la casa; y sus piedras, su maderamen y todo el mortero de la casa se llevará fuera de la ciudad a un lugar impuro. Ver Capítulo |