Génesis 7:17 - La Biblia del Oso RV 1569Y fué el diluuio quarenta dias ſobre la tierra, y las aguas ſe multiplicâron, y alçaron el arca, y fue alçada de ſobre la tierra. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y fue el diluvio cuarenta días sobre la tierra; y las aguas crecieron, y alzaron el arca, y se elevó sobre la tierra. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteDurante cuarenta días, las aguas del diluvio crecieron hasta que cubrieron la tierra y elevaron el barco por encima de la tierra. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)El diluvio cayó durante cuarenta días sobre la tierra. Crecieron, pues, las aguas y elevaron el arca muy alto sobre la tierra. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY fue el diluvio sobre la tierra durante cuarenta días.° Las aguas crecieron y levantaron el arca, y ésta se elevó sobre la tierra. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Cuarenta días duró el diluvio sobre la tierra. Crecieron las aguas y elevaron el arca, que se alzó sobre la tierra. Ver Capítulo |